- prowadzić
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldeprowadzicacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}prowadzić{{/stl_39}}{{stl_41}} (-dzę) v/t rozmowę, wojnę, restaurację{{/stl_41}}{{stl_7}} führen;{{/stl_7}}{{stl_41}} samochód, tramwaj{{/stl_41}}{{stl_7}} fahren;{{/stl_7}}{{stl_41}} audycję{{/stl_41}}{{stl_7}} moderieren;{{/stl_7}}{{stl_41}} samolot{{/stl_41}}{{stl_7}} fliegen, steuern;{{/stl_7}}{{stl_41}} v/i droga, drzwi, schody{{/stl_41}}{{stl_7}} führen;{{/stl_7}}{{stl_5}} SPORT{{/stl_5}}{{stl_7}} führen, in Führung liegen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić k-o{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden führen, jemanden geleiten;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić za rękę{{/stl_9}}{{stl_7}} an der Hand führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić dom{{/stl_9}}{{stl_7}} den Haushalt führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić gospodarstwo{{/stl_9}}{{stl_7}} einen Bauernhof bewirtschaften;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić beztroskie życie{{/stl_9}}{{stl_7}} ein sorgloses Leben führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić na smyczy{{/stl_9}}{{stl_7}} an der Leine führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić w tańcu{{/stl_9}}{{stl_7}} beim Tanzen führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić do{{/stl_9}}{{stl_41}} (G) fig{{/stl_41}}{{stl_7}} führen zu{{/stl_7}}{{stl_41}} (D){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}to do niczego nie prowadzi{{/stl_9}}{{stl_7}} das führt zu nichts;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}prowadzić się źle{{/stl_9}}{{stl_7}} ein Lotterleben führen{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.